Forum Algérie, Maroc Tunisie Index du Forum Forum Algérie, Maroc Tunisie
.::Forum de discussion::.
 
     FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
   El-annabi.com ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

PROVERBES, CITATIONS et DICTONS du jour
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Algérie, Maroc Tunisie Index du Forum -> Coin lecture
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Lun Mai 29, 2006 9:21 pm    Sujet du message: PROVERBES, CITATIONS et DICTONS du jour Répondre en citant

hésitez à enrechir ce toc avec tout ce que vous trouverez !
pourquoi pas les mettre en gras svp.
les commentaires sont les bien venu aussi Wink

"Avec le temps et la patience, la feuille du murier devient de la soie" proverbe chinois
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Lun Mai 29, 2006 9:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

"L'amour dure autant que durent les reproches" proverbe arabe
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Lun Mai 29, 2006 9:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

"Les biens de ce monde ne sont que des prêts". proverbe arabe.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Lun Mai 29, 2006 9:50 pm    Sujet du message: Répondre en citant

"qui n'a pas senti le besoin , ne cônnait pas le bonheur" proverbe russe
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Lun Mai 29, 2006 9:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

"A qui a de la chance, son coq pondra" proverbe russe
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
zaza
Membre de diamand
Membre de diamand


Inscrit le: 02 Jan 2006
Messages: 3679
Localisation: FRANCE

MessagePosté le: Mar Mai 30, 2006 5:45 am    Sujet du message: Répondre en citant

désolée mais il y a deja un top sur les proverbes mais en voila un pour te faire plaisir (russe)

On ne vit pas longtemps avec l'esprit d'autrui

bonne journée :D
_________________
la nostalgie est une douce melodie qui fait revivre de bons souvenirs
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Mar Mai 30, 2006 7:25 am    Sujet du message: Répondre en citant

Laughing vi mais celui la c'est dictons et citation aussi :L
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Mar Mai 30, 2006 7:27 am    Sujet du message: Répondre en citant

"À chaque marmite son couvercle". proverbe vietnamien
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
zaza
Membre de diamand
Membre de diamand


Inscrit le: 02 Jan 2006
Messages: 3679
Localisation: FRANCE

MessagePosté le: Mar Mai 30, 2006 12:27 pm    Sujet du message: Répondre en citant

je vais te donner un petit travail wild si tu veux bien
recherche pour notre culture la difference entre citation, proverbe, dicton
bon boulot :D
_________________
la nostalgie est une douce melodie qui fait revivre de bons souvenirs
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Mar Mai 30, 2006 1:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

zaza a écrit:
je vais te donner un petit travail wild si tu veux bien
recherche pour notre culture la difference entre citation, proverbe, dicton
bon boulot :D


Une citation est la reproduction d'un court extrait d'un propos ou d'un écrit antérieur dans la rédaction d'un texte ou dans une forme d'expression orale. L'auteur de la parole ou du texte cité est généralement différent de celui qui fait la citation, mais un auteur peut être amené à se citer lui-même.
La ponctuation qui correspond à la citation sont les guillemets.
Le propre d'une citation étant d'être un extrait, il faut la distinguer des maximes ou proverbes, des devises et autres formules, dictons, mots d'ordre, etc. qui sont eux plus généralement anonymes. Mais, ce mot peut servir de terme générique pour toute forme d'expression brève, en particulier dans des recueils de citations.
Des auteurs tels que Blaise Pascal et certains genres ou styles se prêtent davantage à devenir sources de citations : dialogues théâtre classique, aphorismes, poésie, etc.

Un dictonest une sentence passée en proverbe.

Exemples de dicton
" Donnez une arme a un homme c'est un homme mort,donnez un idéal a un homme c'est un héros."
" Sans libre arbitre , il est impossible de distinguer la rébellion de la soumission."
" Celui qui a ressentit l'intensité du Combat ne pourra plus jamais s'éloigner du champs de bataille, et c'est cela qu'on appelle la Guerre."

Un proverbe est une formule condensée et incisive qu'il ne faut pas se contenter de lire au premier degré car elle contient une morale ou une vérité d'expérience que l'on juge utile de rappeler. Les proverbes sont souvent très anciens et servent généralement d'argument d'autorité. Leur utilisation dans le cadre d'une argumentation peut donc atteindre au sophisme. Tous les proverbes ne reflètent pas la réalité, il est nécessaire de prendre du recul face à certaines affirmations. On notera d'ailleurs, en les voyant rassemblés, que certains proverbes en contredisent d'autres, suivant, par exemple, qu'ils célèbrent les vertus de l'audace, ou au contraire, de la prudence.

Wink
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
zaza
Membre de diamand
Membre de diamand


Inscrit le: 02 Jan 2006
Messages: 3679
Localisation: FRANCE

MessagePosté le: Mar Mai 30, 2006 1:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

merci madame wild :D
_________________
la nostalgie est une douce melodie qui fait revivre de bons souvenirs
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Mar Mai 30, 2006 1:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

de rien mme zaza Cool
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Lun Juin 05, 2006 9:30 am    Sujet du message: Répondre en citant

Ne fais jamais rien dans la colère : hisserais-tu les voiles dans la tempête.
proverbe arabe
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
wild
Membre Respecté
Membre Respecté


Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1071
Localisation: 92

MessagePosté le: Lun Juin 05, 2006 9:33 am    Sujet du message: Répondre en citant

聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥
Kiku ha ittoki no haji kikanu ha isshô no haji
Demander ne coûte qu'un instant d'embarras. Ne pas demander, c'est être embarrassé toute sa vie.

proverbe japonais
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Grl O'neil
Membre acidu
Membre acidu


Inscrit le: 18 Fév 2006
Messages: 241
Localisation: En Face De Cette Ecran!!

MessagePosté le: Lun Juin 05, 2006 9:52 am    Sujet du message: Répondre en citant

Les Reves d'un homme doivent etre impossible sinon a quoi servirait le paradis!!! proverbe Américain!!!
_________________
Ce Qui Ne Tue Pas Rend Plus Fort!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Algérie, Maroc Tunisie Index du Forum -> Coin lecture Toutes les heures sont au format GMT
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Forum Annaba © 2004, 2005 El-annabi.com; Annaba Algérie
Partenaires Cheb Hasni Rap algérien Algéria News Algérie actualité Football Musique Algérienne