 |
Forum Algérie, Maroc Tunisie .::Forum de discussion::.
|
| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
said Membre confirmé

Inscrit le: 22 Mar 2007 Messages: 971
|
Posté le: Mar Oct 25, 2011 7:07 pm Sujet du message: |
|
|
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
silkcut Modérateur


Inscrit le: 15 Aoû 2009 Messages: 3027 Localisation: passe-partout.
|
Posté le: Mer Oct 26, 2011 5:03 pm Sujet du message: |
|
|
| said a écrit: | | silkcut a écrit: | Moi je pensais que tu etais chambre avec ta femme,non?
Au fait,un bobo c'est pas un kyste?  |
chambrer c'est charier se moquer plaisanter
entre collègues qui sont devenu des amis
on fait que ça
un bobo c'est un bourgeois bohémien un mec de gauche qui habite le 5 à Paris qui est blindé de tune
tu te fou de moi mais c'est pas grave
je réponds qd même |
Enfin ! Depuis le temps qu’on l’espérait, l’Académie française l’a fait : rien moins qu’un inventaire de ce qu’il convient de « Dire, ne pas dire », qui en est le titre même. Son comité central du jeudi, chargé de la police poétique, a eu raison de mettre un peu d’ordre dans la chienlit lexicale qui a envahi nos écoles et nos quartiers avant de triompher dans les médias. On peut consulter cette liste exclusivement en ligne (cliquez sur "Actualités") comme il se doit désormais en toutes choses à évolution rapide soumises à un enrichissement permanent. Le webmestre, pardon, l’administrateur du site, ne s’est pas foulé. Question paysage, c’est morne plaine. Pour le reste, c’est réjouissant : emplois fautifs (quand on travaille sur Paris, on se doit de faire un petit effort au niveau du style, d’accord ?), néologismes et anglicismes (défense d’impacter le vocabulaire, surtout si c’est pour préférer best of à la musicalité si française de « florilège » ou à l’évidente simplicité de « le meilleur de »), extensions de sens abusives (la fortune du verbe « gérer » dans notre société nous accable, encore que les exemples choisis ne soient pas si convaincants : « gérer son divorce » ou « gérer ses enfants » a une connotation budgétaire qui n’est pas déplacée quelque part, pardon, d’une certaine manière).
L’air du temps a ses caprices, ce qui permet de ne pas désespérer de la pénétration de nos contemporains. Vous remarquerez qu’on est moins « interpellé » qu’il y a quelques années ; et que si cela se passe encore « au niveau de » quelque chose, ce n’est plus tant à celui du vécu. Grande est notre hâte à tous de voir le site de l’Académie interactive se garnir dans les temps à venir ! Nul doute que, saturés d’information, les lecteurs excédés y feront entrer « infobésité » qui fait son chemin depuis peu ; les plus résistants à la médicalisation du quotidien y inscriront d’office « ADN », acronyme en vogue qui confère un tour génétique à la plus banale des conversations ; sans parler de mots normaux promis à un destin national tel « normal », adjectif hollandais par excellence dont vont se trouver gratifiés nombre de romans et de prix littéraires dont on n’a rien à dire de spécial. Il se trouve que j’étais plongé dans la lecture de Tout, tout de suite (Fayard), essai clinique de Morgan Sportès sur les progrès de la barbarie en banlieue, lorsque les CRS du bien parler ont mis en ligne leurs injonctions. Il ne semble pas que ce conte de faits soit distingué par l’Académie Française. Ce qui est regrettable car elle pourrait le faire au moins à titre d’anti-modèle : c’est du « gérer », « beu », « keum », « from », « taspé », « tafant », « keuf », « noisechi », « Gaulois jambon beurre 100% céfran » à tous les étages, avec en prime, un hapax de chez hapax : « j’ai un blème… ». Même les portes s'y font traiter d'"enlécues" ! et quand on y cause religion, c’est pour avoir des rapports spiritueux. Bref, comme disait Pascal : « Vérité en deçà du périph’, erreur au-delà ».
Puisque l’administrateur du site de l’Académie ne manquera certainement pas de peaufiner sa machine préhistorique, peut-on lui suggérer d’y rajouter un onglet « Eléments de langage » ? le petit monde politique se plaît désormais à nommer ainsi tout argumentaire constitué de mots-clés à utiliser en priorité, au risque de produire un discours stéréotypé. Les @cadémiciens se distingueraient en pointant régulièrement les « Eléments de langage » de la sphère culturelle, notamment ceux de la critique littéraire. Et qui sait, peut-être qu’à force d’en dénoncer la vacuité répétitive, ils parviendront à convaincre nos chers confrères de ne plus employer « une écriture jubilatoire », « une lecture dont on ne sort pas indemne », « un écrivain-culte » ou « un roman incontournable » (qu’il suffirait pourtant de ne pas lire pour le contourner), et autres souverains poncifs désormais si académiques qu’ils doivent même faire bondir quai Conti le politburo en phase terminologique. Les médias abusent de « surréaliste » en lieu et place d’ « indescriptible », qui leur est difficile d’admettre : « Le journaliste étant précisément censé décrire, s’il dit « indescriptible », il reconnaît d’entrée son inutilité, il se ridiculise » fait cruellement observer Frédéric Pommier dans Mots en toc et formules en tic (Points/ France-Inter). Bon prince, il imagine que dans l’inconscient des compulsifs du « merci infiniment », il y a quelque chose du spleen baudelairien, ce goût d’infini qui fait rêver d’être toujours autre part. Il n’empêche que les critiques littéraires sont les seuls à qui on ne saurait pardonner l’usage incontrôlé de « surréaliste », « kafkaïen », « ubuesque ».... C’est clair ? Pas de souci. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
said Membre confirmé

Inscrit le: 22 Mar 2007 Messages: 971
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 7:23 am Sujet du message: |
|
|
....
Dernière édition par said le Mar Nov 01, 2011 11:39 am; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
said Membre confirmé

Inscrit le: 22 Mar 2007 Messages: 971
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 7:31 am Sujet du message: |
|
|
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
said Membre confirmé

Inscrit le: 22 Mar 2007 Messages: 971
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 8:38 am Sujet du message: |
|
|
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
said Membre confirmé

Inscrit le: 22 Mar 2007 Messages: 971
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 9:50 am Sujet du message: |
|
|
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
said Membre confirmé

Inscrit le: 22 Mar 2007 Messages: 971
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 12:53 pm Sujet du message: |
|
|
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
said Membre confirmé

Inscrit le: 22 Mar 2007 Messages: 971
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 1:59 pm Sujet du message: |
|
|
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
said Membre confirmé

Inscrit le: 22 Mar 2007 Messages: 971
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 2:34 pm Sujet du message: |
|
|
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
silkcut Modérateur


Inscrit le: 15 Aoû 2009 Messages: 3027 Localisation: passe-partout.
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 4:11 pm Sujet du message: |
|
|
Wech Said tu vas bien?  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
kader95 Modérateur


Inscrit le: 30 Oct 2009 Messages: 1944 Localisation: paris
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 5:20 pm Sujet du message: |
|
|
| Le fait d'être prisonnier de son milieu, nous rassure plus que nous fait peur. En effet, rien de tel que de rester parmi nous, l'exemple de notre pays origine est le plus flagrant. Lorsque nous vivons à l'étranger, de temps en temps et surtout pendant les fêtes nous nous rendons instinctivement vers nos compatriotes surtout lorsque nous somme loin de nos famille. De plus, en France, bien que la plus part des personnes qui ont grandi dans les cité de banlieue lorsqu'ils prennent leurs essors dans la vie, recherche un logement dans une cité ou ils ont leurs marques et leurs codes. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
said Membre confirmé

Inscrit le: 22 Mar 2007 Messages: 971
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 7:11 pm Sujet du message: |
|
|
| silkcut a écrit: | Wech Said tu vas bien?  |
oui ça va merci de t'inquiete de la santé |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
silkcut Modérateur


Inscrit le: 15 Aoû 2009 Messages: 3027 Localisation: passe-partout.
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 7:38 pm Sujet du message: |
|
|
Tiens a chaque fois tu m'apprends quelque chose en francais:
-"Je suis un peu beaucoup fou."
Tu ne peux pas te déclarer comme fou,il faut un consultant de la psychanalyse qui décide.C'est ce qu'on appelle en anglais le "catch twenty two"
C'etait durant le recrutement pour la premiere guerre mondiale que ce terme etait invente car certains hommes disaient qu'ils sont fous pour ne pas y aller faire la guerre alors que ce n'est pas a eux de faire leur propres diagnostics.
Aujourd'hui on utilise ce terme genre "entre l'enclume et le marteau"
Donc toi tu fais le catch 22.  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
said Membre confirmé

Inscrit le: 22 Mar 2007 Messages: 971
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 8:14 pm Sujet du message: |
|
|
| silkcut a écrit: | Tiens a chaque fois tu m'apprends quelque chose en francais:
-"Je suis un peu beaucoup fou."
Tu ne peux pas te déclarer comme fou,il faut un consultant de la psychanalyse qui décide.C'est ce qu'on appelle en anglais le "catch twenty two"
C'etait durant le recrutement pour la premiere guerre mondiale que ce terme etait invente car certains hommes disaient qu'ils sont fous pour ne pas y aller faire la guerre alors que ce n'est pas a eux de faire leur propres diagnostics.
Aujourd'hui on utilise ce terme genre "entre l'enclume et le marteau"
Donc toi tu fais le catch 22.  |
merci je ne connaissais pas l'histoire du catch22
je suis pas fou jai juste Beaucoup d energie que j'utilise pas
je Vais me remettre a ecrire
et toi tu es catch ou box ? |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
silkcut Modérateur


Inscrit le: 15 Aoû 2009 Messages: 3027 Localisation: passe-partout.
|
Posté le: Jeu Oct 27, 2011 8:48 pm Sujet du message: |
|
|
| said a écrit: |
et toi tu es catch ou box ? |
 |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|